Contrast - Nr.5 / 2001 -
Perspective -
Elena Bondor
Câteva întrebări
pentru Benjamin Fondane
Fondane, te-ai hotărât dacă
ești mortul sau asasinul? Căci ne mărturiseai, în
1929: "Volumul de față [Priveliști (Poeme.
1917-1923)] aparține unui poet mort, în vârstă
de 24 de ani, prin anul 1923. De atunci urma lui se
pierde prin continent. Cei care l-au deslușit undeva,
într-un «studio» de cinema, sau în biroul unei
societăți de asigurare, au întâlnit un om rece și
insensibil pentru o activitate care-i era atribuită și
nici un fel de lacrimă în privire pentru un trecut în
care cheltuise energia unei semnificații. Mort? Nu,
asasinat după toate regulile artei, după o lungă
uremie morală, în care voința lui de a săvârși
și voința lui de a fi s-au luat la luptă
crâncenă, ca în faimoasele bătălii de cocoși, în
Flandra. Celui căzut, cu gura în țărână, i-am
supraviețuit eu. Nu-i încă momentul să hotărăsc
dacă sunt eu mortul, sau dacă eu asasinul".
Teribil asasinat, teribilă sfărâmare a unui eu ce
poartă în sine propriul dușman. Teribilă neputința
de a nu putea hotărî cine e mortul și cine asasinul.
Și Fondane pleacă în lume, asemeni lui Rimbaud.
Părăsindu-și trecutul pentru care nu varsă nici o
lacrimă, își pierde urma pe continent, sub semnul
conștiinței nefericite. Sfâșiere profundă și
disensiune a noastră intimă - aceasta este conștiința
nefericită care, potrivit lui Fondane, are drept sursă
coexistența în om a două gândiri opuse, antagonice
chiar, "dintre care una face, cu certitudine,
afirmația existențială, iar cealaltă, cu nu mai
puțină certitudine, neagă existența și îi
substituie o lume de structuri ideale".
Ce căutai Fondane?
Împreună cu Rimbaud, "adevărata viață"?
Fondane îl iubea și îl ura în aceeași măsură pe
Rimbaud. Ni-l descrie ca fiind tipul omului de
nefrecventat, golanul (voyou) prin excelență
și pe care nu-l poți primi în familie, acasă; omul
lângă care, dacă stai, ești obligat să trăiești la
o temperatură insuportabilă și care îți cere să
înduri ce nu-ți stă în putere, te hărțuiește. Îl
iubea și îl ura pe Rimbaud. Îl iubea pentru că
părăsise totul, se părăsise, plecând în lume și
spunând: "Nefericirea a fost Dumnezeul meu",
căutând "adevărata viață", pe care însă
n-a găsit-o în modalitățile realului. Despre Rimbaud,
Fondane ne spune că încerca să fugă de eul său (el
însuși a făcut-o), pe care încerca să-l ucidă
(crezându-l muritor), și devenind pe rând (până la
convertire) Vizionar, comerciant, explorator. Pe patul de
moarte, convertit, hulește. Aceasta pentru că nu
găsise nici atunci puterea care i-a instaurat eul.
Destinul singular al lui Rimbaud: "a nu se putea
resemna în fața vieții și a nu putea găsi
«adevărata viață»; a nu putea suporta Autoritatea
[Spiritul], dar a nu putea merge până la capătul
«libertății libere»; a-l aștepta pe Dumnezeu cu
lăcomie și a-l pierde
". De ce îl ura pe
Rimbaud? Poate pentru suprema injurie, considerată de
Fondane cea mai grosolană dintre toate: Văd
urmarea! Înțelepciunea mea e la fel de disprețuită ca
și haosul. Ce e neantul meu pe lângă stupoarea care
vă așteaptă? Fondane, hărțuit, se întreabă
cine-i dă dreptul lui Rimbaud să ne amenințe cu ceva
mult mai grav decât neantul. Derutat, revine: "oare
într-adevăr, stupoarea să ne aștepte pe noi, la
sfârșitul firesc al drumului nostru?".
Ce altceva mai căutai Fondane - împreună cu alții
acum, cei intrați fără voie în temuta regiune a
tragediei? Împreună cu cei pe care-ți place să-i
numești oamenii din subterană, și care luptă, fiecare
cu ce-i stă la îndemână, împotriva trufașei
rațiuni? Ei neagă, ne spune Fondane, însă, negând
rațiunea, nu fac decât să afirme bogăția realului -
"afirmare a unei plenitudini care nu-și așteaptă
decât clipa înfloririi". Și Fondane a învățat
să nege. El îi îndemnă pe poeți: "Dacă
adevărurile speculative vă tulbură visul, dacă realul
aspru vă înăbușă cu legile lui, negați-le, nu
șovăiți, negați!".
Așadar, ce caută Fondane, împreună, acum, cu Șestov?
Să vadă cum anume se duce o luptă împotriva
"evidențelor" (mânuind o altă logică, mult
mai subtilă), ce înseamnă să fii singur în fața
morții și cum anume revelația morții ia locul
rațiunii detronate: acum "nu vom mai suferi la
ideea că murim, ci ne vom bucura".
Împreună cu Dostoievski, ajunge în fața zidului
rațiunii, dincolo de care nu mai putem vedea nimic.
"Doi ori doi nu fac patru", i se spune, chiar
dacă nu există mijloace pentru demonstrarea acestui
"mic adevăr". Dostoievski îi arată lui
Fondane cum "doi ori doi fac patru" ni se uită
în față cu obrăznicie. Îl va convinge că "doi
ori doi fac cinci" e și el un lucru încântător?
Cât fac doi ori doi, Fondane?
Zidul înfricoșător al necesității nu se lasă
"convins". Ca limită a cunoașterii, nu ne
lasă să vedem dincolo de el. Și nici nu se poate lupta
împotriva lui. Fondane observă că, în acest caz,
omului îi mai stă în putere doar să nege rațiunea
sau să-și bată joc de ea. Ce va face Dostoievski? Ca
un argument suprem, îi scoate limba, mâhnit fiind,
totodată, "că dintre edificiile noastre nu-i nici
unul la care să nu poți scoate limba". Și Rimbaud
a fost prins de Fondane scoțând limba: atunci când
afirmă despre sine că nu pricepe legile, că are ochii
închiși la lumina noastră, că nu are simț moral și
este o brută.
Iar Fondane, care a îndrăznit să fie tragic, strigă
din subterană: "La dracu logica, inteligența,
rațiunea care provoacă insomnie. Un drog! o injecție
cu morfină! un somn fără visuri! o religie!".
Apoi scoate limba.
Alte articole de
același autor
Transmiteți autorului părerea Dv. despre acest
articol!
|