Contrast - Nr.2 / 2001 -
Perspective -
Elena Bondor
Einstein și metafora
jocului
În anul 1926, Einstein îi
scria prietenului său Max Born: "Mecanica cuantică
impune mult respect. Dar o voce interioară îmi spune
că totuși nu este Iacob cel adevărat. Teoria
furnizează multe, dar nu ne apropie de taina
Bătrânului. În orice caz, eu sunt convins că el nu
joacă zaruri" (Max Born, Fizica în concepția
generației mele, trad. rom. 1969, p. 309). Iar
după 18 ani, în altă scrisoare către același
prieten, Einstein își menține credința în legile
unui univers obiectiv, pe care încearcă să-l cunoască
"într-un mod speculativ", pe când Born
rămâne la ideea că "Dumnezeu joacă zaruri".
Spusele lui Einstein exprimă în limbaj metaforic atât
propria concepție epistemologică, cât și poziția pe
care o adoptă față de teoria cuantică. Aceasta din
urmă, considerată o provocare pentru gândirea
secolului al XX-lea, a condus, în principal, la
nerecunoașterea legăturii cauzale între fenomenele
"la scară mică". Ele nu mai sunt descrise ca
având loc într-un spațiu determinat și variind în
timp. Esențială, în acest caz, rămâne doar
probabilitatea cu care anumite procese se produc. De
asemenea, a fost revizuită și relația dintre subiectul
cunoscător și obiectul de cunoscut. Vechea distincție
cartesiană între res cogitans și res
extensa, considerată drept supoziție a fizicii
clasice, nu se mai susține, spun unii fizicieni,
întrucât în universul microfizic fenomenele sunt
potențialități, iar numai intervenția subiectului și
contactul cu instrumentele de măsură le conferă
realitate. Prin urmare, realitatea obiectivă devenise
dependentă de experimentele umane. Au fost astfel serios
puse în discuție postulatele fundamentale ale
științei: cel al cauzalității și cel privitor la
existența unei lumi obiective, independentă de
subiectul cunoscător.
În acord cu alți fizicieni, precum Max Planck, E.
Schrödinger ș. a., Einstein nu putea abandona, așa cum
mărturisește în repetate rânduri, ideea unei
reprezentări directe a realității în spațiu și în
timp. După cum nu putea accepta nici considerarea
evenimentelor naturale asemeni unui "joc de
noroc". Lumea lui Einstein este independentă de
subiectul cunoscător. Ea ne apare ca o
"enigmă" pe care fizicianul teoretician
trebuie s-o dezlege. "Că natura, așa cum este ea
accesibilă simțurilor noastre, are caracterul unui joc
de cuvinte încrucișate bine făcut este o credință pe
care, ce-i drept, succesele de până acum ale științei
o încurajează întru câtva" (Fizica și
realitatea, 1936, în volumul Cum văd eu lumea,
Humanitas, 1992).
Putem observa, deocamdată, către ce anume trimite
metafora jocului, așa cum o folosește Einstein. Este
vorba, mai întâi, de jocul divin (chiar dacă în sens
negativ, întrucât Dumnezeu nu joacă zaruri).
În al doilea rând, natura însăși este un joc. Nu un
joc de noroc, ci un joc de cuvinte încrucișate, un
rebus bine făcut. Ne-am putea întreba cine anume a
făcut atât de bine acest joc și ni l-a oferit spre
rezolvare. Un posibil răspuns este acela că jocul
naturii este, de fapt, jocul divin. Vom vedea însă ce
anume înseamnă divinitatea în viziunea lui Einstein.
Alături de cele două jocuri amintite, mai
întâlnim, în scrierile lui Einstein, și jocul
gândirii sau, mai bine zis, gândirea ca joc. Aflăm că
"întreaga noastră gândire e ceva de felul unui
joc liber cu conceptele; îndreptățirea acestui joc
constă în acea măsură a privirii de ansamblu asupra
trăirilor senzoriale pe care o putem atinge cu ajutorul
lui" (Note autobiografice, 1949, ed. cit.).
Potrivit lui Einstein, jocul liber cu concepte și
enunțuri este de natură logică, însă legătura lor
("măsura privirii") cu experiența senzorială
este intuitivă.
Este cunoscut faptul că, în tinerețe, Einstein a fost
influențat de empirismul lui Ernst Mach, precum și de
filosofia lui David Hume. Însă, ulterior, problema
gravitației l-a transformat într-un raționalist
convins, adică în cel care caută sursa adevărului în
simplicitatea matematică (Scrisoare către C. Lanczos,
ianuarie 1938). Conform spuselor fizicianului,
"principiul creator se află în matematică",
fiind de acord, totodată, cu idealul antic al unei
gândiri ce poate pătrunde realul. Pe de altă parte,
"experiența rămâne singurul criteriu al
utilității unei construcții matematice" (Despre
metoda fizicii teoretice, 1933, ed. cit.).
Elementele jocului gândirii (dintre care unele fac parte
din sistemul fizicii teoretice), adică conceptele și
legile formulate pe baza acestora, nu-și au sursa în
experiența senzorială. Ele sunt creații libere ale
spiritului ("invenții") ce nu sunt obținute
nici măcar prin abstractizare. Dar, precizează
Einstein, o legătură între aceste elemente - fără de
care cunoașterea spre care tindem nu ar fi posibilă -
poate fi făcută doar în baza enunțării unor reguli
precise, care nu sunt definitive și au un domeniu
determinat de aplicație (Fizica și realitatea,
1936). Scopul, din punct de vedere logic, al jocului
liber cu concepte și supus regulilor - arbitrare, dar
precise - este tocmai "ordonarea și cuprinderea
conținuturilor sensibile".
Revenind la metafora jocului de cuvinte încrucișate, se
poate afirma că rezolvarea acestuia ar însemna chiar
surprinderea ordinii din natură, cuprinderea
conținuturilor ei. Întrezărim aici legătura între
jocul liber al gândirii și natura ca joc. Primul este
justificat nu prin configurația spiritului omenesc, ci
prin faptul că concluziile unei teorii trebuie să fie
în acord cu datele experienței. În aceasta constă
rezolvarea "rebusului" naturii.
Einstein vorbește deseori despre străduința sa în
înțelegerea unei părți, oricât de mici, a acelei
rațiuni ce se manifestă în natură (Cum văd eu
lumea?, 1931, ed. cit.), credință
împărtășită, de altfel, și de Kepler și Newton.
Religiozitatea pe care o asumă Einstein este una cosmică,
potrivit căreia Dumnezeu nu are chipul și asemănarea
omului, iar omul nu așteaptă de la El răsplată și
pedeapsă. Cunoașterea, fie și într-o măsură foarte
mică, a manifestărilor rațiunii celei mai adânci -
aceasta pare să fie "iubirea intelectuală" a
savantului pentru Dumnezeu. De altfel, însuși Einstein
mărturisise cândva unui rabin despre credința sa în
Dumnezeul lui Spinoza.
Între religiozitatea sa cosmică, realismul filosofic
și raționalismul științific s-au stabilit legături
slabe, dar semnificative (cf. G. Holton). O astfel de
legătură poate deveni transparentă și din perspectiva
jocului, dacă asociem religiozității cosmice jocul
divin, realismului filosofic jocul naturii, iar
raționalismului științific jocul gândirii. În jocul
naturii se manifestă rațiunea cea mai adâncă (jocul
divin), iar gândirea, ca joc liber, încearcă să o
surprindă. Toate acestea pot fi înțelese ca momente
ale unui joc unic.
Alte articole de
același autor
Transmiteți autorului părerea Dv. despre acest
articol!
|